641．加彭玉麟片十月初一日
告学作文之法，请将水师弁勇死事者开单造册寄来。
再，仆观作古文者，例有傲骨，惟欧阳公较平和。此外皆刚介倔强，与世龃龉。足下傲骨嶙峋，所以为文之质恰与古人相合。惟病在贪多，动致冗长。可取国朝《二十四家古文》读之，参之侯朝宗、魏叔子以写胸中磊块不平之气，参之方望溪、汪钝翁以药平日浮冗之失。两者并进，所诣自当日深，易以有成也。
奉差至尊处，乃迟至十六始到，殊属玩延。近日哨弁多骄惰矣。水师弁勇死事者，求开一名单，造册寄来。千万千万。张荣贵所借之百金，殊可不必，其人极巧猾也。
642．加沈葆桢片十月初一日
告提漕三法，望细筹何者为妥见示。
再，提漕一节，耆中丞专缄来商，嘱弟推广多提。弟以若提本色，则食米无须过多；若提折色，则江西协款，奏明每月在二万两以内，与其自提漕米与州县相交涉，而仍须一一知照抚藩粮各署，不如竟求协款，每月一咨抚署之为直捷也。若求每月二万之确有把握，则不如咨商中丞，指定河口厘金由阁下径解敝处，尤为可靠。三者果孰妥善，求细筹见示为荷。
八月十五请寄张筱浦先生一缄，已接到复书矣。并闻。再颂幼丹仁兄勋安。
643．致郭嵩焘十月初一日
告复出行程、闽中军情及其弟郭崑焘等幕友、部将近况。
云仙仁弟亲家大人阁下：
前接六月惠缄，未即修复。比闻保送南斋，未遂入直，督学奉使，亦不获与。伏审瀛馆高寒，清修多祜，至以为念。
国藩自六月七日山中起行，长沙住七日，武昌住六日，湖口七日，其中病卧五日，南昌住二日，以八月初八日晤次青、幼丹于河口。本拟由铅山入崇安，以闽贼回窜江西之金泸、安仁等县，令张凯章回师截击，幸获全胜。续拟由云际关入闽，又因大股二万人窜扰新城，改道由建昌杉关进发，重九日行抵建郡。
闽中米粮缺乏，百物昂贵，百钱不能供一饱；银价销落，每两仅换八百余文。山多水寒，气候稍异，贼之死于饥饿、死于疾疫者，沿途狼藉。官军病者亦极多，张凯章所部三千七百人，病者千零数十；吴翔冈所部千三百人，病者四百有奇；刘印渠所部四千人，病者千余，故者将近五百。死丧之威，不寒而栗。此鄙人从军以来所未历之景象也。俟冬令气敛，或当以次痊愈。闽贼势极散漫，气已衰落。现派张军由杉关入，萧军由广昌、石城入。倘病卒渐愈，闽事或尚易于勾当。
贱躯托庇粗适，惟目光昏花，洎不复痊。盖老态龙钟，非药物所能为力。意城亲家偕我以出，公牍私缄皆代为料理。数月以来，无事不了。治事之才，殆胜阿兄。元方之难，难于上青天矣。次青入幕一月，因太夫人忽患臂痛，请假归觐，十一月可仍来营。九舍弟克吉安后，二十六日已至敝处，十月当还家一次，明春与意城偕出。筱泉家被贼焚劫，挈眷至南昌，日内亦即来营。少泉亦约来此一叙。“风雨如晦，鸡鸣不已”，古人不余诬也。敬请台安。不一。 建昌营次
644．加耆龄片十月初二日
询有何方能少解军中时症，告无兵可进剿景德镇。
再，张凯章于二十四日拔营后，途次又病三百余人，现屯资福桥养息。病者无医无药，昨以红柴胡一味，遍搜建昌、新城，无可购买，弟已专员赴省飞买矣。弟以十四札凯章拔队，至二十四始克成行。今日尚未出关，实深焦灼。然以老湘营平日之奋迅，凯章之忠勇，又殊不忍催之。且目击前此之雨，迩日之病势，亦不能催也。老兄留心药物，果有何方能少解此时症?千万惠示！
景德镇弟亦刻刻念之。吴翔冈、朱品隆曾请进剿吴因万年之挫，思复仇一伸。朱于咸丰五年驻景镇一月 ，皆请得三千人以行。敝处除萧、张两支外，实别无三千也。养素夙有智略，又益以九江兵、衡勇并丁峻之千八百人，应足了之。景镇既拔之后，趁势会剿婺源，宜亦可拔。得张筱翁信，婺贼亦非深根之寇耳。再颂勋安。
645．加左宗棠片十月初三日
告张运兰进兵迟缓，而不忍亦不能催，已调刘长佑来建面商。
尊处缄每欲自书，意城辄攘臂为之。阁下往岁惠缄有云：“意之手，余之口也。”
凯章于十四日接札，二十四日始行拔营，初二日尚在新城之资福桥，闽中必疑其迟缓。实则老湘营平日之奋迅，凯章天性之忠勇，弟乃不忍催之。而前番之苦雨，迩日之多病，势又不能催也。印渠军病者尤多，耳不忍闻。印亦厌苦兵事，姑调其来建，面商后再缕致尊兄耳。
646．加骆秉章片十月初三日
谢优保曾国荃，告军中疾疫特多，闽中银贱米贵。疑金陵大营人数亦不甚多，与外间所称月支不合。
再，九舍弟荷蒙优保，铭感无极。吉字中营之勇，现率千二百人来此，病者亦多。今岁军中疾疫特多，似往年所未经见。又银价特贱，米粮特贵。勇夫月支之四两二钱，若三两者，与昔岁同而所获之实利暗损其半。是以此次专人回楚招勇夫者，皆赍费以往，从应募之日起支，不似前此之踊跃来投矣。
张殿臣军门渡江后，于九月十六日克复扬州，未知六合比已解围否。北岸稍清后，张军仍当南渡浦口，和州若无大军驻扎，金陵接济终不能断。和帅派援江北者先以二千人，继以五千人，最后则殿帅之六千人。而来文已有老营空虚，岌岌之虑，似金陵人数亦不甚多。而外间争称每月额支四十万，岂传之失真耶?手此，再颂勋安。不一一。 建昌647．加萧启江片[1]十月初四日
通报张运兰军情况，嘱若觅得泉甘野旷之区，不妨小驻数日。
再，军行以水泉甘洁为最难得之境。顷凯章在资福桥，泉水清美，营中病者立见痊愈数十人，未病者即不复发。阁下若觅得泉甘野旷之区，不妨小驻数日，探明贼之大股所在，然后前进。其无活水清泉之处，不可驻也。再颂浚川尊兄勋安。 建昌营次
[1]
萧启江（？—1860），字浚川，耳重听，人呼为萧聋，湖南湘乡人。咸丰初从罗泽南军，后独将一军，曰果字营。积功官至按察使，卒于军。
648．加彭玉麟片十月初七日
告厘金能解钱方妙。
厘金能解钱方妙。此间银价日贱，且并无钱可换。阁下能派船解至抚州，筱泉设法至抚州迎接。自湖口至抚州，水路犹易通也。649．加耆龄片十月初七日
询汀州之敌情况，忧萧军无速进之法。
再，汀州股匪，不知即窜扰瑞金之贼，抑尚有另股留汀?如汀贼悉窜江境，分扰宁都、石城、瑞金、广昌等处，则萧道一军〈进〉剿即以援闽，尚是“一条鞭”办法。若尚有另股留汀，则萧军驰驱石、瑞等县，势须扫清江境，乃可入闽。本嫌太迟，而别无速速之法，殊焦灼也。再颂勋安。
650．致刘庠[1]十月初八日
送银与护票。
手缄读悉。德门景况，昨日面晤始知其详。目下贼踪已远，从此珂里日就安平矣。送去菲敬百金，呈尊慈太夫人为含饴之资；又程仪五十金，为世兄北上尖敬。均希收存。又护票一张，乞照入。顺请刻安。
[1]
刘庠，字慈民，晚号钝叟，江西南丰人。曾受业于曾国藩。咸丰举人，授内阁中书舍人，充国史方略馆校勘官。历主徐州云龙书院、海州敦善书院、南清河崇实书院。著有《易说》、《俭德堂文集》多种。
651．加饶涤甫片十月初八日
告南城遭乱，室庐荡然，南丰、新城二县被害尤酷。顷始出示招商民复业。
再，弟自至建昌察看，南城被贼蹂躏，城厢及附郭三四十里，室庐荡然，目不忍睹。闻南丰、新城二县被害尤酷。四月克复郡城，至今商民尚未复业。顷见闽省贼踪日远，始出示招之来复。大抵粤贼之出，各省浩劫，以江西、安徽为最巨，江西又以南丰、新城为最甚。忝在行间，捍卫无术，惭悚曷极！
贱躯仰托鸿庇，平善如恒。惟目光眵昏，有似六七十人，精神亦迥不似昔常。恐疏虞陨越，仰贻知己之羞，尚冀时惠箴规，俾有持循。千里神交，懔相敬畏，则贶我良多耳。再问涤甫先生道安。
652．加冯卓怀片十月初八日
告本人及郭崑焘、李元度、许振祎、曾纪泽、曾国荃等人近况。
再，贱躯托庇粗适，惟目光眵昏，日以滋甚。癣疾亦洎不痊，自腰以下，殆无完肤，夜不成寐。偶得佳眠，亦不能久。老态笼东，便似六七十人。
此次出山，浼意城同行，霞仙亦送至黄州下之兰溪。又有许仙屏者，江西奉新拔贡，古诗、骈体、书法并工，往年在敝幕帮办笔墨，此次亦至湖口来会。八月至河口，李次青亦来会。郭、牵、许三人萃于幕府，论事缀文，并极一时之选。国藩得以藏其朽拙，大小事件皆治，案无留牍。次青以辞家五年，老母思子迫切，于九月一日请假归省。仙屏以老父患病，九月十七日回籍省视。迩日幕中仅意城一人，以彼敏给之才，了此简径之事，尚属绰有余裕。顷九舍弟以九月杪来此襄办一切，候次青、仙屏旋营，意城、舍弟即还家度岁，明春再来也。
小儿纪泽，今岁逐队入闱。去春还里，即教之阅看《史记》、《汉书》、《周易折中》、《近思录》、韩文、《庄子》等书，陆续看毕，略晓大义。惟作四书文毫无长进，或并非文中应用之字，率意阑入，气亦苶弱。舍间塾师，系丙午孝廉邓汪琼瀛皆，时文仿管韫山，向称能手，或可熏陶，渐底于成。九舍弟近甚长进，于公事皆悉心探索，而委蛇以求其合。诸关廑注，用敢缕陈。再颂树堂仁弟德安。
653．加胡兴仁片十月初八日
询可否罗致邵懿辰于幕府。
再，老兄膺疆寄之重，以地方而兼军务，庶务殷烦。奏折事件，必得一二名手专司其事。弟有执友邵蕙西先生懿辰
学问文章卓绝一时，不知现在何处，阁下可罗而致之幕府否?弟往年自办奏稿，卒因精力竭蹶，动致废搁。此次仍请朋友代办，亦势所不得已也。
汀州之贼，不知系分窜江西之瑞金，抑系全股回窜，弟派萧军进剿瑞金等处，去弟已隔四五百里，去浙则愈远矣。张道湘勇现入杉关，去广信尚不甚远，缓急足资调遣。手此，再颂恕堂仁兄大人台安。
654．加张某片[1]十月初八日
询其额饷尚能月给否。
前读大咨，江镇防青石一路，余将防祁门，周镇暨诸军攻剿婺源，布置周妥，良深佩仰。顷得浙信，告库款空虚，不知尊处额饷尚能月给否?极不忘也。
汀贼若悉窜瑞金，则萧军当驰驱宁、赣之间，去侍在四五百里外。侍即不遽入闽，呼应已不能灵速矣。办闽贼患在散而远耳。再请勋安。
[1]
本件传忠书局稿本题加张京堂片，名字未详。
655．加沈葆桢片十月初八日
询可否借以试用其勇夫，望专丁常常送信。告江北、皖南等处军情，胡云衢如必欲归，请送程仪。
闻尊处养有勇夫百余名，此次解书箱食物，不审可借以试用否?若可，则后此解饷银军火更放心也。江北六、合等处，皖南徽、宁等处军情，敬求专丁常常送信，无惜些小脚费。
胡云衢已起行来建否?乞催之。顷接公文，胡又告病，如必欲归，请送程仪五十两。渠系胡中丞之叔所荐，中丞亦荐之，不可使之无途费。
此间饷项不敷，已缄告两湖请益矣。再请刻安。
656．加左宗棠片十月初九日
告夷务翻局，是极好机会，然必得三数良将帅以拟之。鄂兵日增而饷源日减，非胡林翼强起，恐终不济。
夷务果有翻局，不愿听其所要，是极好机会。然国家之强，以得人为强，所谓无竞维人也。若不得其人，则毛羽未满，亦似难以高飞。昔在宣宗皇帝，亦尝切齿发愤，屡悔和议而主战守，卒以无良将帅，不获大雪国耻。今欲罢和主战，亦必得三数引重致远、折冲御侮之人以拟之。若仅恃区区楚材，目下知名之数人，则干将莫邪恐亦未必终不刓折。且取数太少，亦不足以分布海隅。阁下以为何如?
官帅之意，以唐义渠率三千人赴临淮助袁午帅，以普镇宝勇、刘牧湘后营循大江南岸以下达芜湖。实则普、刘难以独当一路，而唐公亦尚不办此。鄂兵日增而饷源日减，非润帅强起，恐终不济也。住署与否，接篆与否，均不甚关紧要，所争在另简新抚否耳。然以润公之威望才气，羽翼既成，亦非他人所能牵掣。造宝塔者合其尖，或者少从权宜，终济巨川乎?再颂近安。不一。 建昌营次657．复胡林翼十月初十日
告军中疾疫流行，湖北事势日以浩大，非强起终恐败坏。询请鄂助饷，何以未应。
润之宫保老前辈大人礼席：
九月二十、二十九日寄呈第九、第十号信。十月八日接九月初七日惠书，敬悉一是。
此间张凯章于二十四日拔营，初六日始入杉关。度关后，勇夫又病百余。前留病者八百余人在建昌调养，拔营后又病三百余。吴翔冈营病亦极多，印渠楚勇病者至十之八，死者五百有奇。顷自新城拔回建、抚调养，不复成军，实无良法治之。
湖北事势，日以浩大，非先生强起，终恐败坏。顷读慰留谕旨，似亦难于固谢。
义渠带三千人赴助袁军，调荆州兵赴皖，调普、刘全军至浔、彭，将令其直下芜湖。此皆耗糜巨饷，未必果有实济。
前接迪庵信，嘱国藩请益于鄂。先生与希庵久为内应，顷以书牍请益，而复缄未应，何也?当再浼之。顺请孝安。
658．加黄廷瓒片十月初十日
贺其得孙，附告刘锡麟以病重请归。
老太爷资格作得极早，喜酒似不可骗。尊目疾近全愈否?鄙人目光昏花如故，不复能作小字，亦一苦也。刘锡麟前充戈什哈，未派以事，后派至吴翔冈营当帮办，又以病重请归。今年各军病极多耳。
659．加官文片十月初十日
寄求弓箭一单，贺得封赏。
再，敝处各营，现有操习步箭者，有操习马队者，苦无好弓箭。闻尊处弓箭极好，兹寄去一单，敬求惠赐，将来再行补具公牍也。
黄阁登庸，喜酒自不可不吃，较六月过鄂三次盛宴，数当倍之。指日五等崇封，更当三倍、四倍。笑笑。 建昌营次
660．复陶寿玉十月十一日
告李瀚章须一两月后乃能赴湖口设局。
仲瑜仁弟阁下：
接展惠缄，具悉种种，借谂侍履康和为慰。
筱泉现来建郡，此间后路粮台一应章程，尚须留渠商定。一两月后乃能赴湖口设局，再当奉烦会办也。
兄驻营建昌，已派萧、张两观察分道入闽，只以营中患病者多，师行不能迅速。闽中残破之后，地方凋敝，尤不可言。日用所需，诸形缺乏，均应在此采办、转运，殊费周章。近来贼势散漫，无专注之处。大军前进，剿宜兼防。闻瑞金已为贼踞，萧军取道南丰，自可驰往剿办也。手此，复颂升祺。诸希心照，不具。661．致李元度十月十一夜二鼓
告至建后，即派张、萧两军分道入闽。
次青仁弟阁下：
别后曾数寄书，想已至达尊览。比日计早安抵里门，承堂上之欢，叙室中之乐，一家欣喜，盖可想见。太夫人所患，谅已全愈。史连城来禀，言尊庑业择期月之二十二日起程，屈指行期，十一月初十以内即可到营。度吾弟抵家后，必不至改期也。盼切盼切！
兄至建后，即派张、萧两军分道入闽，因苦雨经旬，各营勇夫患病者十之五六，延至二十四至二十八等日，始能陆续拔营，途中复以病故，时须休息。凯章现驻止马，浚川自南丰动身后，尚无信来。闻瑞金为贼所据，当须先往援剿办。兄仍暂驻建昌，一则营中病症未愈，又乏长夫；一则建郡无一防兵，不甚放心，故且迟迟耳。
九舍弟已于今日归去，明春再来也。手此，即颂侍安。不具。
兄制国藩顿首662．加李元度片十月十二日
告扬州、六合、金陵军情及夷务和议事。
再，扬州再失后，张殿臣于十六日克复。惟闻六合失守和帅咨，有疑词 ，温公恐不得免数年苦守，若果被陷，则城内必且屠戮无类。又闻金陵大营幼丹信 退扎白兔、镇江一带，花松丞先生由闽赴广，代黄寿帅一席。夷务和议给予六百万，见诸闽督来咨，此外不得其详。近闻庙谟翻然不主款议，果尔，天下之福也。余俟面叙，再颂行安。 建昌
国藩叩
663．加沈葆桢片十月十二日辰刻
询金陵大营如果退驻白兔等处，张国樑是否南渡。
再，金陵大营如果退驻白兔等处，张殿帅究仍南渡否?此大局所关，望更详示。闻花松丞先生由闽至广，将代黄寿帅一席，尊处有所闻否?周弢甫北上，果否成行？问刘委员应知。
若尚在常州等处，当通一信也。再颂勋安。 建昌
国藩又启
664．加李续宾片十月十三日
询湘勇至舒以北是否尚服水土，前商其师环绕巢湖周围攻剿是否得当。
再，国藩往年经过桐城，犹记大关一山恍判南北。自大关以北，俨若淮北风景；自大关以南，俨若江南风景。不知湘勇至舒以北，尚服水土否?无疾疫否?此间入闽之师，病者甚多，极焦灼也。
前与阁下面商雄师环绕巢湖周围攻剿，不知果有当否?如果刍言可采，则庐州克复，必须击剿庐江、巢县、无为等属，不宜北向定远，亦不宜分兵北行。必须安庆克复，与杨、彭水军会合，乃可徐图下游耳。
湘乡忠义祠原奏及奉到谕旨，请抄寄希庵一阅。再颂勋安。不一一。
665．加张运兰片[1]十月十四日
告如顺昌、将乐二县肃请，即可南剿宁化。嘱与萧启江、王懿德常通消息。
再，贵军入闽后，如顺昌、将乐二县一律肃请，即可南行剿宁化之贼。萧浚川兄处，须与之常通信息，王春岩制军处亦宜常通音问，庶血脉流通也。闽中水寒，宜常服生姜为嘱。
[1]
张运兰（?—1864），字凯章。湖南湘乡人。咸丰间从王錱军。錱亡，与王开化分领老湘营。积功官至福建按察使。同治三年在汀州兵败被俘，肢解而死。
666．加萧启江片十月十五日
解去银元，询上高厘金已否定妥。
再，顷得花边千元，即日解送贵处。有续得者，必续寄也。湖口解来钱四千串，俟到时亦设法分解贵处与张营。阁下所说上高厘金，现已定妥否?如未议定，可具禀请咨。弟一面据禀转咨，一面加函婉商。必得此项，贵军始宽绰耳。
九舍弟于十二日请假归去，明春来营。知注并闻。再问浚川仁兄勋安。
667．加刘于浔片十月十六日
询饷项是否充足，告剿景镇似须大雨盛涨，水师破阵而陆师继之。
再，近闻张筱翁处饷项不敷，已专缄前往询问近状。不知尊处常通音问否?敝处饷较往年略好，然每月尚欠二万有奇。贵处月饷充足否?麾下向以水师著名，剿景镇之贼，似须得大雨盛涨，水师破阵而陆师继之，或易得手。卓见以为何如?再颂勋安。
668．加胡兴仁片十月十六日
告军中勇夫病者甚多已据实上奏，请时时示及江南北两军近状。
再，敝军入闽者，勇夫病者甚多。现已据实入告，即当咨达冰案。大营退扎白兔、镇江之说，系接广信之信云然。顷得何制军十月四日一咨，未经提及，想不确也。江南北两军近状，尚求阁下时时示及，不胜感企。顺请恕翁仁兄大人勋安。
669．加萧启江片十月十六日
告其剿办范围，嘱不必分心兼顾他处。
再，宁都、石城、瑞金有贼，自当由阁下剿办。宁化、汀州之贼，亦当由阁下进攻。此外如建泰、将乐、延平有贼，张军自足了之。南丰、新城有贼，在郡老营自足了之，阁下不必分心兼顾。再颂勋安。
670．致李续宜[1]十月十七日
告胡林翼是否夺情，难为代计。抄示奏报，以明不能迅速进兵之由。说明立意不作居城之计原因，疑挟银钱求人，未必可以得人。商请官文加饷，请从中赞成。
希庵仁弟亲家大人阁下：
前奉惠缄，并承录示□（原文此处为方框）寄咏公书，具征吾弟识量之高远，性情之深厚，至用钦佩。
咏公夺情之议，尊论甚正。爱人以德，君子之用心，亦友朋之义也。唯默审时势，以大局之支拄有必不能不倚赖于咏公者，其关系乃在无形之转移。昨得季高来书，意欲咏公专主兵饷，不居署，不受印。兄窃以为不然。天下办饷之人，非身任地方官鲜有能指挥如意者。而筹饷必处处与地方交涉，咏公既不受印，则必另易一巡抚来。其另易之巡抚一能如秀帅之言听计从则得矣，万一稍有意见，好事之属吏或又从而构之，将徒使咏公居夺情之名，而无办事之实，又不若竟不夺情之为愈也。陈情之折已奉温旨慰留，未审咏公之意如何，计必有函至尊处。苍生之望，知好之情，权轻重之安，亦殊难代计万全耳。
迪庵弟连克潜、太、舒、桐，进规三河，军威甚壮，可为快慰。三河阻水为固，贼必以全力扼守，此处早下，则破竹之势可成，皖北、淮南早晚当报肃清矣。
兄入江境后，屡次定议度关，辄因闽贼回窜，移师援剿，见在驻营建昌，派凯章向杉关、浚川向广昌分道并进。月来建昌一带疾疫流行，各营勇夫患病者十之三四，军行数日便须暂住休息，以此节节延迟，令人焦灼万状。闽中贼势并趋汀州，分扰宁化、连城及江西之瑞金等县，揣其意向，非南窥东粤以归老巢，即西窜江境以图出路。虽主张不定，伎俩非大而散漫无专注之处，察虚即窜，势恐成流。法宜严防要隘，以一军飘忽雕剿，庶足以制其命。而苦于地势袤延，不敷分布，又以病故，不能迅速进兵，遂且逐渐为之。兄率朱、唐两营及九舍弟之吉字中营千二百人，次青之亲兵老中营共千人，人树之亲兵三百人，暂留建郡。一切办理情形具详此次奏报中，录呈台览，可以得其大概。
居营讼案颇难处断，此时斟酌于二者之间，居营而不临阵，若可一言解纷?江右各城无非残破之余，剩瓦颓垣，荒烟野蔓，实亦不可居住。其稍完善者，便应招徕商民复业。兄若入城，各勇必随之而入，商民惊避，买卖不行，诸多罣碍，是以立意不作居城之计，非护前也。
来教因居营一事而推论及驭将得人之道，以发明贤才之当惜，银钱之不当惜，语长心郑重，甚感且愧。往岁兄初奉督师之命，窃见库藏之支绌如此，军中之糜费如彼，不自揆度，颇思力矫其弊。凡有用费，务求实际，毅然行之而不暇顾其安。操之太过，则未免时近于刻，亦以此多所牴牾。此次出山，鉴前此之失，忱然欲有以反之。然如来教所云，则尚有不能无疑者：智深勇沉、神闲气专之士，其抱负必大，位置必高，积诚以求，推心以待，或有至有不至。彼方负命世之才，视万钱千驷如草芥，而我挟银钱以求之，虑其以为□（原文此处为方框）而莫之顾也。蒙窃以为费十万金求人，未必即可得人，而十万金已□（原文此处为方框）可惜；唯费十万金用人，则驱策群力，鼓舞人才，虽得失相半而裨益亦多。来教“轻视银钱，广为物色，试可乃已”数语，谨当从事矣。迂拙之见，尚祈高明有以进之。
朱副将诚朴安详，其才非止可将五百人，兄甚器之，数日必一见面；唐副将大病几殆，日来始稍愈。二人者，均已为咨部请选。凯章、浚川俱极相得，凯章沉毅，浚川英鸷，皆将才也。人树恳至勤能，此来极资其力。九舍弟顷已归去，明春再当来营。各省当事都契洽无隔阂。知关远念，用以附及。
羊楼岗之役为日已久，又多陆续归入各案阵亡人员内开报，其未报者不过三数人，以未便专案再奏，致与各案相妨，尊意以谓何如?
修建昭忠祠必得铁桥经理，便中当以书往托之。
前迪庵弟来缄名上书“期”字，阁下致咏公信复有家中变故之言，兄处未悉其详，乞示知以慰悬悬。手此布复，即请台安。区区不尽欲白。
姻愚兄曾国藩顿首
再，敝营月饷不敷尚多，闽省米贵银贱，各勇所得之饷已难多年赢余，长夫则尤仅能够用，其势不可稍欠，支绌情况甚费筹画。前曾函达秀帅，商请每月加给万金。昨得复书，辞以一时难于周转。顷泐函再申前请，务恳吾弟从中赞成之，感荷无量。载此布达，统希鉴照。不宣。
兄制曾国藩再拜
[1]
本件前次整理失收，据劳柏林整理《三河之役——致李续宾兄弟函札》（岳麓书社1988年版）补。
671．加李续宜片十月十七日[1]
询嘱迪军不宜远离水师，不宜徇人情面而分兵力是否得当，并以互相砥砺相期。
再，令兄迪庵军事，仆前嘱其环绕巢湖击剿傍湖各属，不必兼及淮北。顷又嘱其不必北及定远。又于舍弟书中言不宜远离水师，以固根本；不宜徇人情面，而分兵力。二语是迪军要诀，不知阁下以为何如?
迪公近日声望鼎隆，阁下名誉亦日增赫奕，舍九弟比亦薄有名望。鄙人在外，毁誉互见，然究系毁者少而誉者多。清夜自思，尚觉名浮于实十倍百倍也。吾辈互相砥砺，要当以声闻过情为切戒。
意城此次在敝幕，深资其力。公牍私缄，一一代办。识见论议，多与相合。故虽精力耗竭，而目下尚无废阁之事，足慰廑注。再颂近佳。
[1]
本件传忠书局稿本置于咸丰八年十月十七日信中，但本日原信另有加片，本件是否同日作，不能十分确定。
672．加孙鼎臣片[1]十月十七日
赞其学养，嘱奖进张裕钊、罗忠祜。
别来数年，不知阁下遂已骤进若此！虽不敢谓遽跻古人，然意量之闳，考核之博，情韵之深，固亦杜君卿、马贵与、顾亭林数君子者之徒也。国藩从戎数载，一事无成，而坐荒故业，愧恧何极！来书读至末幅，令人惘惘不知所以为怀。忧能伤人，伏冀保摄，千万。
武昌有张廉卿裕钊
学为古文，笔力少弱，而志意高远，好学不倦。若邂逅相见，幸有以奖进之。罗少村世兄，亦英峙不群，曾否进见?手此，再颂芝房仁弟著安。 建昌营次
[1] 孙鼎臣（1819—1859），字子余，号芝房，湖南善化人。道光二十五年进士，改庶吉士，授编修，擢侍读。著有《苍筤文集》、《苍筤馆词》。
673．加李映棻片[1]十月十八日
询李嗣元在滇省现居何官。
再，贵同乡李春甫嗣元 ，前胡宫保欲调之来鄂，因丁艰不果。鄙意欲奏调来营，不知渠在滇省现居何官?于阁下及渭春观察处常通音问否?便中尚祈惠示一二。手此，再颂近祺。
[1]
李映棻，字香雪，四川宜宾人。道光二十四年进士，历官湖北候补知府。
674．加沈葆桢片十月十八日
告屈某之言无据，胡兴仁奏报欠审。
屈令之言，无所考据，不足深推。惟浙中胡中丞奏报有云闽省肃清，曾某将次回浙，又云胜某已至池州，则欠详审耳。浙省近日筹饷何?如有所闻，即祈示悉。当笑仆之无孔不入也。
675．加吴嘉宾片[1]十月十九日
期望新令到后，南丰能渐恢复，邀其来叙。
刘世兄庠
前来此间，询悉星房前辈近状及其家景况。又自南丰来者，皆言受害较各处尤惨。不知新令君到后，能渐还定安集否?此间招徕复业，颇有归者。而疾疫未息，营中尤甚，殊用焦灼。望枉驾来此鬯叙一切。再问近祉。
[1]
吴嘉宾，字子序，江西南丰人，湘军营官，后以内阁中书选用。
676．致丁石舫胡心庠十月二十日
付银二百两，用作龙启瑞奠分及杨名声所支药资等。
石舫、蔚之尊兄阁下：
兹付去银一百两，送龙方伯奠分。又银一百两，内以五十八两还杨名声所支药资，以十余两为龙、李两家制祭幛之用。此外剩银置买各零件，另单呈核。琐渎清神，惟鉴不一。
677．加沈葆桢片十月二十日
伤龙启瑞身后萧索。
弟日内目光尤蒙，不知何故。老境逼人，殆非药力所能挽回，亦遂不药耳。
翰臣方伯廉正之风，令人钦仰。身后萧索，无以自庇，不特廉吏不可为，亦殊觉善不可为。其生平好学不倦，方欲立言以质后世。弟昨赙之百金，挽以联云：“豫章平寇，桑梓保民，休讶书生立功，皆从二十年积累立德立言而出；翠竹泪斑，苍梧魂返，莫疑命妇死烈，亦犹万古臣子死忠死孝之常。”登高之呼，亦颇有意。位在客卿，虑无应者，徒用累歔。韩公有言：“贤者恒无以自存，不贤者志满气得。”盖自古而叹之也。
678．加张运兰片十月二十一日
询副湘营事已定局否，嘱勇夫病痊后又须捷驰一二次。
再，副湘营事已定局否?定后速为禀出，则勇心有主矣。贵军向来剽迅轻捷，其来如风，为诸军所不及。勇夫病痊之后，又须捷驰一二次，莫抛荒向日长处也。再颂刻安。
679．加郭霈霖片十月二十一日
特遣专弁走问，望将府中大小事及下游军情示知。
再，前一缄系托沈幼丹观察递寄，不知果达否?黄吟台自江北来，言曾于八月中旬在扬州见吾亲家，体气佳安。不久有郡城失陷之事，不卜近状何如?弟于江南北大营音问绝稀，特专弁走问。望将尊府大小事示知，并将下游军情，附告一二。再问近安。
680．加袁芳瑛片[1]十月二十一日
告洋枪不甚得用，请少买。如遇有殿板善本及当代名家所刊之书，凡初印者，请代为收买。
洋枪不甚得用，近始知之。祈阁下少买，或十支二十支足矣。如已买成难退，则只得听之。
阁下赎书，专取宋、元人佳刻。仆意时代不足计，但取校刊尚精，刷印最初者为妙。苟宋、元、明之板而刷印于今日，犹汉唐碑帖而今日拓之，剥落补凑，夫何足贵?苟有佳纸初拓，则官板如康熙之《周易折中》、《书画谱》，乾隆之《十三经》、《廿四史》之类；私板如国初之汲古阁，近日之黄丕烈、孙星衍、秦恩复、胡克家、张敦仁诸影本，亦何尝不可奉为至宝?尊处广搜群籍，如遇有殿板诸善本及国朝名家所刊之书，凡初印者，概祈为我收买。惟《佩文韵府》、《渊鉴类函》等，向非所好，不必购之，此外殿板书初印者，多可取也。其价银若干，觅便寄呈。
来弁过尊处后，即至雨三亲家处。望阁下先复一缄，以慰拳拳。手此，再颂著安。不一一。
[1]
袁芳瑛，字漱六，湖南湘潭人。道光进士，授编修。官至松江知府。
681．加许振祎片[1]十月二十三日
望其即日速来。
顷意城得家书，其夫人患病，急思归去。而次青信至，言堂上太夫人手痛未愈。出月初间，恐意欲归，而次未至也。务乞足下即日速来为祷。再问仙屏仁弟刻安。
[1]
许振祎，字仙屏，江西奉新人，咸丰举人。
682．加张运兰片十月二十六日
望无忘剽迅轻捷。
顷于二十六日又得来书，知已赶紧料理成行，因夫少而少延，刻下想有头绪矣。用兵之道与读书同，不日进则日退，须“日知其所亡，月无忘其所能”为妙。贵军之剽迅轻捷，本属难能，故愿阁下无忘所能也。
683．加王庆云片十月二十七日
同情其家乡流离凋瘵，附告沈葆桢落落寡合，行当慰劳护持。
再，此间近况，抄录旬日所奉谕旨及奏章各一通咨达冰案，便可悉其梗概。
珂乡大兵之后，继以疾疫，民间流离凋瘵，迥非意想所及。良禾在亩，无人收获。或官为雇人刈收，不数日又中疫而去，道殣相望。接省城钰夫先生、林镜帆诸公来缄，均以时艰孔棘，殷殷致讯。
王制军力疾视事，似于僚属不甚融洽。幼丹为国藩办理粮台，情好良笃，惟渠贞白寡谐，无刻不怀引退之志。近因翰臣方伯沦逝，双坡太守丁艰，尤用落落。行当慰劳护持，俾气谊不孤耳。手此，再问雁汀前辈大人勋安。
684．加李续宜片十月二十七日
嘱此后切不可离开其兄一步，抵桐城后，望将初十所以致挫之由详细书示。
再，三河之败，敝处接雪琴信，仅有“闻迪庵已往六安，温甫、筱石均至桐城”二语，究不知其确否。令兄既办全军营务，又管浔湖、彭泽诸军，又管奏折，又管书信，又兼顾安庆、庐州各路，又日日亲出打仗，虽有金石之躯，亦将不堪其劳。况人心血有限，岂不愈用愈枯?吾前欲阁下去助令兄，正恐百密中之一疏耳。此后重整军威，无论令兄行抵何处，阁下切不可离开一步。
阁下抵桐城后，乞将初十日所以致挫之由，详细书示，俾仆亦得增长阅历。令兄回营，须大为将息，再图整理。再候台安。
685．加陈伯符片十月二十七日
谢教曾纪泽。
再，小儿纪泽在省，荷承教诲殷拳，感戢无似。乡试不售，正可激厉读书。伯宜榜后，不知仍往武冈否?少庚丁本生外艰，自须照料一切。
弟在军粗托安善，惟癣疾时发，目光昏花，用极老镜，乃似七十许人，滋足愧耳。知注并闻，再请近安。
686．加罗遵殿片[1]十月二十七日
析李续宾遇挫之由，估计不久即可复振。
再，迪庵一军分驻九江、湖，彭，又分朱副将等至敝处，又分希庵留防湖北，又分赵克彰防守桐城。兵分则力单，将分则谋寡。迪庵以一身而兼管筹兵、筹饷及应酬各处书启奏牍等件，又每战必亲自督陈，人之心血几何?固宜百密而不免一疏也。
揆帅至诚待人，爱才如命，阁下与诸君子于迪庵尤极挚厚，日内所以保护而慰安之者，想极周渥。四眼狗陈逆虽称狡悍，然实非迪庵之敌，计不久即可复振。特国藩相隔太远，三日无确耗，焦灼难状耳。复问台安。
[1] 罗遵殿（1798—1860），字澹邨，安徽宿松人，进士。咸丰三年署湖北按察使，咸丰六年迁两淮盐运使，咸丰八年迁湖北布政使，次年擢浙江巡抚。咸丰十年，太平军攻克杭州，仰药自尽。
687．加张曜孙片十月二十七日
认同其所论胡林翼事，告即日当抄寄与之熟商细绎。
再，来缄论胡宫保事，酌古准今，理明辞显。即日当抄一通寄至益阳，与之熟商细绎。孔子所称“从其利者，吾弗知也”，似苟非从其利者，圣人犹将许其舍礼而行权。后世不讲于此心之谋利与否，而概援一“权”字以自覆，往往为史氏所讥。或称阴规起复，或称风某某奏请起复。覆轨相寻，虽以安溪之贤，而彭古愚弹章不能无登于青简。鄙人去岁迟疑审慎，盖亦自虑其从利也。胡公之关系安危，百倍于鄙人，若因皖北之挫而强起，则其非从利者较然无疑。
《仪礼图》板藏何处?风便仍祈惠饷。再颂勋安。
688．加唐际盛片[1]十月二十七日
告李续宾之挫，尚无确耗，当飞缄催胡林翼复出。
再，张副将过此，酌给川资，令赴阁中，刻已抵延平矣。王制军力疾强起，闽省武员积疲难振。张将新到，定可得志。迪庵之挫，实出意外。今已十有九日，而此间尚无确耗，中心摇摇，不知所以为怀。胡宫保闻此信后，想不复坚持初议。弟近日亦当飞缄速之也。再问勋安。
[1]
唐际盛，字荫云，原名启玉，湖南善化人。咸丰初办团练，洊保知府，官至湖北按察使。
689．加左宗棠片十月二十八日
告李续宾与曾国华尚无下落，度无生理，故略陈遗恨。
再，赵克彰十七日自桐城专信来此，迪庵与舍弟温甫尚无下落，殆无生理。迪庵德量闳深，宜成大功而膺多祜，合邑无贤愚少长皆以为然。今事遽如此，天道诚难测矣！舍弟读史有识，而抗心微嫌过高；经世有志，而所如常多不偶。倘果不测，不得不略陈于有道之前。俟得确音，再报也。
690．加胡林翼片十月二十九日
度李续宾与曾国华殆无生理，促其强起。
再，赵克彰寄侍之信，系十五夜所写。来勇系十七起行，去初十败仗之时已六日矣。迪庵与舍弟温甫殆无生理。迪庵激烈之性，必不肯幸逃以图重振。舍弟与之至亲，同舟共命，必不肯舍之以去，皆一定之理。平日佩仰迪庵之德量，以为必就大功而享厚福，通邑无贤愚老少，皆无异辞。今决裂至此，所谓天者诚难测耶！此时若非台端强起，恐希庵孤衷，无与为扶持而保抱之者。
迪庵成名以去，万古不朽矣。大局何堪设想！舍弟温甫读史有识，而文不克尽抒所见，经世有志而所如常多龃龉，亦不敢不略陈于大君子之前也。再问润芝先生孝履。
691．复葛封泰十月二十九日
告赵克彰、彭玉麟信皆言曾国华随李续宾往六安州。望劝弟妇暂不可过于忧伤。
睪山姻仁弟左右：
二十七日接读惠书，备荷注存。二十八日夜接桐城来信，舍弟温甫及李迪庵尚无下落，实深忧虑。
温弟往年性情高亢，近来日就平和。去岁贱兄弟彼此争论，意见不合；今岁温弟与沅甫皆诚敬友爱，曲尽弟道。家中二弟与营中三人，亦壎箎和洽，方以为和气致祥，家庆日臻。倘温弟竟有不测，则寒门祚薄，是国藩素行负疚神明者必多矣。桐城赵克彰信及彭雪琴信皆言温弟随迪庵往六安州。如天之福，或可保全无恙。望仁弟谆劝温弟妇，暂不可过于忧伤，俟日内再有确音。伯母寿对，少迟写就奉寄。手复，即问台安，诸惟心照。 建昌营次