0986．复胡林翼七月十八日
请于张、朱、何、林中以二人惠皖南，唐景皋、周开锡必求即日南渡。告新得陈艾才德俱优，当保为湖北知县，杜润生当勒令改教。
润之宫保老前辈大人阁下：
十七日得三十七号惠缄。春霆到鄂后，计必至英山一行。作梅于十八日辰刻抵祁门矣，称颂仁德，如此其亹亹也。张星焕及朱、何、林三公，幸以二人惠皖南。鹤九、寿珊二人，则必求即日南渡。公初既有成言矣，岂可因渭春一言，而为德不卒乎？
鹤九来作祁门县，实目前切肤之痛。求公当作孺子入井，一动恻隐。寿珊来代少荃一席，侍明年赴淮扬仍可挈之北渡，交还英山。此间新得石埭拔贡陈艾号虎臣，才德俱优，日内当保为湖北知县。借才者加利奉还，如假包换。
霍山捐款，即日寄解。此等小处，却不敢吝。且敝内银钱所之富，远近周知，正可一炫也。
杜润生实不胜知县之任，当勒令改教，以矜全之。
宁国近处解围，远处未解围。侍调度实难妥善。昨复次青一信，抄呈。是否有当，求指示。凯章、次青于十二皆到江西矣。敬请台安。
0987．复彭玉麟七月十八日
告奏调李元度换补皖南道，履任后可令其就近兴办水师。黄翼升保赴淮扬，实因奉旨后无人可保，可令其缓缓启程。
雪琴仁弟大人阁下：
接十二日惠缄，借悉一切。
宁国河窄而木少，水师兴办，诚不易易。然目下所争者，在宁国之能保与否耳。不能保，则陆军并无进兵之路，水师更无下手之处；能保则购木设厂，虽小河亦可办成。现奏调次青以温处道换补皖南道，如郡城不失，次青八、九月当至宁接印履任，即可令其就近兴办水师。阁下如有闲暇，或于明岁往访次青，指点诸事，月余即可往返。如不得闲，即不去可也。
黄翼升保赴淮扬，实因奉旨后无人可保，且明年仆亲往淮扬，亦须于今年预派心腹数人前往，故令少荃、昌歧两人同去。阁下身边无人之苦，仆亦深知。且水师须驱逐民船，禁止洋烟，正须全副精神，大加整顿，断无以诸事专累一人，渐致决裂之理。特此等重任，殊觉无人可保，阁下代我屈指计算，亦必知其窘也。黄翼升之精力兴会，似尚有为之材，若能练出河标兵丁皆成劲旅，又可省募勇六七千，是国家东南旋转之机，鄙人职分应办之事。阁下目前整顿之际，不能放昌歧出走他处，则可令其缓缓启程，不与少荃同行，或迟数月再去，或随我同去，听阁下酌办。
此间宁国危急如故。凯章十一日至江西省城。次青十二日亦至矣。知念并及。顺候台安。
0988．复李元度七月十九日
告吴退庵事，即札饬募二千五百人，须劝其尽弃故纸，从事实务。目下衢、严无警，请仍来祁门一叙。邵青事恐不可信，若李昇平告假，其营当裁撤。
次青仁弟阁下：
十六日发出一缄，十七、八连接二十六、二十九、初七、初九日四次惠缄，具悉一切。所应复者条列如左：
一、吴退庵事，即照来示札饬募二千五百人，录札奉达。军事是极质之事，《二十三史》除班、马外，皆文人以意为之，不知甲仗为何物，战阵为何物，浮词伪语，随意编造，断不可信。仆于《通鉴》中之不可信者，皆用笔识出矣。退庵若以编辑《二十三史》成书，为治军之蓝本，则门径已差，难与图功。阁下与之至交，须劝之尽弃故纸，专从事于点名看操、查墙子诸事也。
一、目下衢、严无警，贵部前赴广信，请阁下仍来祁门一叙。晤面后再专人至广信调队，由华埠以至徽州。温处道可不必禀请代奏谢恩，若调补皖南道，则当自行具折谢恩。
一、邵青事恐不可信。渠在籍人员，本可不必咨调，若札长沙，尤无此办法。此公与润帅极不合，所述事或未尽也。何资深，仆深恶其人，吸食鸦片，一味安逸，何能胜营官之任。若李昇平告假并未批允
，此营当裁撤。若李炳南，则仆固可不过而问矣。顺问台安。诸维心鉴。
0989．复左宗棠七月十九日
征求分路部署意见，告其部东来不宜全走陆路，捐事现未兴办，厘事用人拟仿胡林翼之法。
季高仁兄大人阁下：
十四日得初二日惠缄，敬悉一切。
营制极精，所改俱有深意。惟亲兵刀矛队内间以小枪，似尚不适，后幅条约，微嫌其多。御众之道，愈简愈妙。
凯章以十一日抵江西省城，次青十二亦至省，春霆初五至宜昌，想均于月底、月初可到。此间调度，总难妥善，有复次青一信稿、行徽州府一札，并抄呈尊览。如有不妥，即乞迅速详示。恐见面时，大局已定，难于更换也。鄙意广德一路，最为吃重，请阁下当之，凯章辅之。池州一路次重，春霆当之。宁国不失，则坐守尚易，次青当之。宁国若失，则全局大变，又当另议。请分别二层，迅赐裁示。
贵部东来，亦不宜全走陆路，或由袁州等处雇船至饶，两头陆行，中段水行，亦足少纾士卒之力。一月之食，即札台预备，能否按月如数，尚未可知。然筱泉于阁下事，必尽力也。
捐事现未兴办。厘事用人拟仿润帅之法，多用小者，少用大者。以二李一沈为主，余皆用府厅以下。俊臣既赴粤不归，即改用吴退庵。次青三日之内五次来信，以百口保之，南屏亦力保之。究系坚卓之士，或可发愤一洒前耻。望助其支领口粮军装等项为感。即请台安。
0990．复胡林翼七月二十日
询将来三路驻军，目下三路救宁国是否有当。告赣南道已改放李翰章，求饬唐景皋、周开锡速来。鄂省似应多发请饷之折以杜邻省诛求，请少济二三万。
润之宫保老前辈大人阁下：
十九日接十五日三十八号惠缄，敬承一切。应复之件，条列如左：
一、将来三路驻军，目下三路救宁国，均于复次青详之，已抄呈尊览。是否有当，求切实指示。此时发踪若错，将来定局则难改。
一、冯、普事大致已妥矣，不致更生他变。另案抄咨尊处。至将来来示浑含叙明之处，如何著笔、如何浑法、普拟降副参之类，妥否求详示。此事必须问师傅也。
一、幼丹坚卧，闽督代奏，已奉俞旨，赣道一缺，已改放筱泉矣。幼君意趣颇古怪，若擢旬宣而仍坚不出，则失朝廷尊严之体。苏事拟仍专保毛公。
一、鹤九、寿山，千求饬之速来，公幸无托词于二人之不愿也。公愿则二人皆愿矣，公恻隐则渭春亦恻隐矣。至恳至恳。
一、鄂省似应多发请饷之折，否则邻省日日诛求，户部反疑鄂中之吝。若常常呼吁，请拨邻饷，指定某省某款，或可少济一二，亦足谢绝诛求。此宅心不甚正大，亦捍御外侮之先著也。敝处六月仅得银三万，反不如江西前协五万之额，窘绌极矣。求少济二三万，以救前日密信之举。顺请台安。
0991．复张芾七月二十日
告拟分三路援宁，米粮如何筹办，请分别示知。附告饷银竭蹶之状。
筱浦老前辈大人阁下：
连接十七、八日惠缄，敬悉一切。
此间拟分三路援宁，另备公牍咨达。鲍军人数最多，势不能不先趋石埭。诚恐石埭纵能得手，而为池州、青阳所牵制，不能遽行前进，仍无补于宁国之危。张军趋泾县，李军趋旌德，二路去宁国较近，又恐人数略少，难期得力。再四思维，未得完策，姑且如此布置，仍祈卓裁酌示。三路米粮，应如何筹办，亦祈分别示知。
江西六月饷银，归敝处新粮台办。现据报三万，尚不如向来协饷五万之多。来示奖饰之语，层见迭出，而不知饷项一节，十分竭蹶。设前奏允准，则新旧交替之际，竟无银两可以点缀而弥缝之。每念及此，尤深焦灼。
庞阁部、季太史两函接到。江苏郡县，日在水深火热之中，大旱之望，不虞之誉，皆萃于鄙人之身。将来望极而怨生，誉过而毁来，惴惴之衷，良不知所以善其后。素蒙关垂，尚乞时赐南针，无令涂辙大迷，是为至愿。即请台安。
0992．复毓科七月二十一日
告建德一案，近已销释无形。说明请其添设防御之兵，专为小人行险闯入为乱。请饬司筹发宝勇九月以后饷银。
右坪仁兄大公祖大人阁下：
十六日接奉复缄，十七夜又奉手缄，敬悉一切。
建德一案，近已销释无形。宝勇接到告示，大众欢欣。现已勤操严防，决无他虞。普镇接到弟批，业经禀复，亦尚平顺。兹抄呈尊览，以释廑注。
弟所以请贵署添设防御之兵，专为小人行险，或带五、七人、十余人闯入为乱，如古奸人刺客之类耳。此辈亡命之徒，或结为死党，或啖以重利，至多不过数十人，断不能鼓动大队至数千人之多，行数百里之远。宝勇中多晓事之人，尤无此虑。
次青平江营一军，想已饬令前赴广信矣。
弟出示宝勇八月以前归抚部院发饷，九月以后归弟发饷，大约九月一个月须发全饷，此后陆续裁撤，减至二千人为止。届时再有专咨。
其名由弟发给，其实仍请老兄饬司筹发，不与敝处粮台相干。至十一、二月，每月不过万二三千金，则比向额减省多矣。
尊体少患麻木，比全愈否？至以为念。顺问台安。
0993．复李瀚章七月二十一日
告厘卡应行增设裁并之处，俟各路禀报到日再详，甚为妥洽。办厘人员官绅参用，采访宜多，委用宜慎，保人不得以资浅望轻四字塞责。水路动至三千里，多抽一二回或亦无妨。
筱泉年兄阁下：
十八日接十二日惠缄，具悉一切。所应复者，分条列左：
一、来缄，应行增设裁并之处，俟各路禀报到日，参核再详云云，甚为妥洽。蔡少彭云：“矫弊更防其过骤。”此语极可佩也。大抵欲革弊者，必新章十分妥善，远胜旧章，然后下手，否则不可轻动。
一、“官绅参用”四字，两湖业有成效，我江西亦宜仿照行之，无疑义矣。惟采访宜多，委用宜慎，平日以薪水养之，留于省城，札派时，则必再三叮嘱，庶得用绅之利而去其弊。朱焕文到局，稍有头绪，再行传见。
一、公事知而不言，坐视成败云云，自非所宜。阁下今既补赣南实缺，尤可不必过涉客气，凡正话、实话多说几句，久之人自能亮其心，即直话亦不妨多说，但不可以讦为直，尤不可背后攻人之短，除此二戒外，概宜知无不言，言无不尽。
一、《会典》装成后，暂存江省，俟有信再取来营。
一、文辅卿近日可来江省，位置湖东卡，当亦相宜。国藩昨有一信，请阁下与辅堂各保二三人，如假包换。此不得以“资浅望轻”四字塞责，总须心诚求之。
一、起票验票并炮船费共五分，余卡不抽，通省谓有不得了之一日，诚然诚然。幸尚未出告示，及今从长计议，犹可更改。湖北章程何如？通省共四分否？与其异日再加，不如此时不多减之为愈也。南自大庾，北至湖口，东自玉山，西至萍乡，水路动至三千里，多抽一二回，或亦无妨，请通筹之。此军饷之全局所关，不可不慎之于始。
一、阁下奉命补授赣道，请在省城经理牙厘，章程大定后，冬间再赴新任。顺贺大喜，诸维心照。
0994．复李宗羲(1)七月二十一日
告养疴之法，人力可以自主者，在以志帅气，以静制动。
雨亭年兄阁下：
二十日接惠缄，得悉尊体尚未痊愈，至以为念。凡沈疴在身，而人力可以自为主持者，约有二端：一曰以志帅气，一曰以静制动。人之疲惫不振，由于气弱。而志之强者，气亦为之稍变。如贪早睡则强起以兴之，无聊赖则端坐以凝之，此以志帅气之说也。久病虚怯，则时时有一畏死之见憧扰于胸中，即魂梦亦甚不安恬。须将生前之名，身后之事，与一切妄念铲除净尽，自然有一种恬淡意味，而寂定之余，真阳自生，此以静制动之法也。愿阁下于药物调养之外，更将此两法体验一番，久之必有小效。
仆精力日惫，权位日崇，陨越之虞，深为可虑。但以勤劳二字自励，冀少补于钝拙。寄云同年拟请其来此一行，不知渠尚须北上否。肃复，顺请近祺，诸希心照。
————————————————————
(1)
nbsp;李宗羲（？—1884），字雨亭，四川开县人。道光丁未进士。历任知县、按察使、布政使、巡抚等，官至总督。日侵台后，先后修筑乌龙山、下关、吴淞口等处炮台。后病故。
0995．复胡林翼七月二十二日
告杜润生实不胜民社，请另委贤员。皖北州县，皆请以夹袋中人才换之。许如物色得人，必保为湖北州县。询去冬转运米粮等物夫役如何给钱，如何押运。
润之宫保老前辈大人阁下：
二十一日接十六日四十一号惠缄。
杜润生实不胜民社，已用公牍咨复，请公另委贤员，不必顾忌许多。州县略好一分，百姓略安一分，即吾辈清夜自思，可自慰一分。公之功在天下，以吏治大改面目，并变风气为第一，荡平疆土二千里，犹为次著。侍之揣摩近三科名墨，亦当以吏治人心为第一义。皖北州县，一一皆请公以夹袋中人才换之，侍当附片奏之。翁公虽胶固于成例，束缚于属吏，然畏公而有所不敢发，亦德公而有所不忍负。公以王者之心，行伯者之政，不久必为世所共亮。其夹袋私橐中，尚有余才，则请波及皖南，如鹤九、寿珊等是也。侍如物色得人，亦必保为湖北州县。交易而退，以报大德，如假包换，决不误也。
广德州又已退出，州境已报肃清。宁国贼势日松，意者秋凉马肥，贼将以全力救安庆乎？去冬英、霍诸山运米粮等物赴金、余军中，夫役如何给钱，如何押运，求详示。顺问台安。
0996．复张芾七月二十二日
告芜湖、池州、东坝三处皆为敌有，关税似难遽办。说明无牵掣待人之举，请释疑虑。
筱浦老前辈大人阁下：
得十九日惠缄，猥承奖借溢量。侍以菲材，谬绾双符，古人所谓“德薄位尊，非祚惟殃”，实深惴惴。
芜湖、池州、东坝三处皆为贼有，关税似难遽办。前事奉到两次谕旨，显示变更局势之意。复奏时，亦尝再四斟酌，措词过轻，则恐改为帮办，贤者不得息肩，各部亦无所适从；措辞过重，则老成宿望，佩仰有素，又岂肯厚诬君子？直抒鄙见，仰候圣裁。台端之去住，虽尚难预卜，而进退要皆有余裕，请释疑虑。
至于牵掣待人，不佞久为同病相怜之人，何至为此不情之举。粮台捐局文案，孰冗孰要，孰优孰劣，刻下尚不敢问禁问俗。如果换羽移宫，届时再当晤商一切。
此间饷项大绌，尚不及尊处粮台远甚，八、九月间不知何法可免决裂也。即请台安。
0997．复郭嵩焘郭崑焘七月二十三日
于其盛推翁、僧不以为然，说明与外夷交际，当但问强弱，不问曲直。告近况，请郭崑焘速来一助。
筠仙、意城亲家大人阁下：
二十三日接初八日惠缄，知霞仙往访山居，谈游之欢，至为慰企。
往在京师，如祁、杜、贾、翁诸老，鄙意均不以为然，恶其不白不黑，不痛不痒，假颟顸为浑厚，冒乡愿为中庸，一遇真伪交争之际，辄先倡为游言，导为邪论，以阴排善类，而自居老成持平之列。三、四年间，尝以此风为云仙亲家言之，今来示盛推翁公，殆以一荐之惠难忘。去年来示，盛推僧邸，仆与舍九弟曾私虑其不终。人固不易知，知人固不易也。
《匈奴传赞》之言，亦尝肄业及之。然鄙意与外夷交际，但问强弱，不问曲直，不审哲人以为然否？
凯章已于十一日至江西省城，次青十二日亦至。待其抵徽，当以鲍、李、张三公由石埭、泾、旌三路救援宁国矣。广德州于十四日收复。季翁到即由广德进剿苏境。此间一切，取办于国藩与少荃二人之手。少荃八月赴淮扬办水师以后，仅鄙人独为之，万不能给。意城亲家既不入蜀，千求速来一助。八月底到营，帮我三月，年终归家，决不食言。求之不可必，惟有高声念佛而已。顺问台安。
0998．致骆秉章七月二十三日
询其征蜀之行带多少人，是否多带现成营头。告军情部署，忧饷项之绌。
籲翁老前辈大人阁下：
顷接鄂咨，知大旆将有征蜀之行。正气良谟，允惬人望。
滇匪经果营屡次击败，应可渐散。党羽石逆一股，据曹中丞奏，得劳制军缄，已无足虑，不知信否。果如所云，则蜀事不至决裂。台旌遄临，引用正绅，裁汰冗军，卓如先生素与阁下为道义金石之交，一切当可顺手。惟湘中弁勇，朝取夕取，网罗殆尽。刻下不特将领难得，即招募精壮勇丁，亦觉难以集事。不知现带若干人前往，是否多带现成营头，抑系新募数营？至以为系。
此间军事，宁国被围如故。鲍镇于十四、五可达武昌，凯章十一日至江西省城，次青十二日亦至。拟以三人者由石埭、泾、旌，分三路往援宁国，中秋前后当可进兵。广德于初四日失守，十四日收复。左季翁到即由该州进兵，以达苏境。惟贼党太多，兵力太单，尚当另谋协济。前经奏明六月以后自抽江西牙厘，以济本军之饷，不料厘税大耗，六月分除吴城专济彭饷外，竟不满四万之数，殊为可虑。知注并陈，顺问台安。
0999．复李桓李瀚章七月二十四日
询前述办厘之道是否有当，告已请郭崑焘来替李鸿章一席。请随时采荐人才。
辅堂尊兄、筱泉年兄大人阁下：
二十日得辅堂兄惠缄，二十二日得两君公缄，二十四早得筱泉惠缄，具悉一切。
牙厘之事，目下纵不甚旺，不足为虑，但求经理得人，秋冬必有起色。用人之道，官绅并重，江楚并用，取之欲广，用之欲慎，及有操守而无官气，多条理而少大言，此数语者，前缄曾以奉质，未审有当与否？仍祈酌示。
意城信来，不随籲帅入川，顷请其来此替少荃一席。若果东来，则湖南人材，彼又不能一一搜访矣。麓西办梓乡事多年，或可托其一访。
顷次青又有设局另办税契之议，如办得成，需才更多。皖南之吏治、厘局，亦自处处需才，均求随时采荐，如假包换，不得以“无员可保”一语塞责。
谦版谨璧，以后请用小封不用大封，用笺纸不用红纸。至荷。即问台安。
1000．复毓科七月二十四日
告李元度急须救宁国之危，信州防务似可令屈蟠主之。询上海是否得以保全，署中护卫之兵办理已否就绪。
右坪仁兄大公祖大人阁下：
二十三日接奉惠书二缄，猥以谬绾兵符，远辱奖饰，弥增惭悚。精力日疲，局势日艰，权位愈隆，责备愈厚，大惧陨越，诒知己羞。惟冀随时提撕，俾有遵循，至以为荷。
二马已于二十二日解至祁门，必无他虑。
次青一军，目下急须救宁国之危，将来或须莅皖南之任，势难留驻广信。信州防务，似可令屈道蟠主之。屈、刘本有一千六百人，若再拨千人交屈节制，即可当此一路，俟次青来祁门相见商定后，即可会尊衔复奏。
筱泉新擢赣道，仍须会同辅堂将省城厘务大定后，再赴新任。
密咨十二数之款，荷蒙规画，大有眉目，届时不至十分竭蹶，感赖何极。印务事容当遵来示办理。
本月初旬上海被围危急，薛中丞初五日请援之疏，令人不忍卒读，不知日内幸得保全否？
尊署护卫之兵，办理已就绪否？建德案虽消释，而此举仍不可不行。节署为国体攸关，不必惜小费也。顺问台安。
1001．复胡林翼七月二十五日
告都兴阿事深以为难。唐景皋、周开锡总求速以见惠。
润之宫保老前辈大人阁下：
得十八日四十二号惠缄，颇嫌驿递之迟。侍近来汗出甚多，日内更头疼也。
直夫将军事，侍深以为难。奏中仅为千人之约，今读大咨，惠拨二千五百人，既感且敬，又愧言之无当也。
鹤九、寿珊总求速以见惠，至恳至恳。为德不卒者，细人之行也。嫁怨于人者，任圣平日所不屑也。每次信必申请此事，报可而后止，公之教也。
遵保折二十三拜发，仅一人以符旨意。敬请台安。
1002．复张芾七月二十五日
告已令张运兰、鲍超援宁国，请饬泾、旌官绅预备米石，派妥人向导。说明无不用徽军之意，芜关之设，名目虽殊，其实则一。
筱浦老前辈大人阁下：
连接二十二、三日两缄，敬承一切。
凯章于二十四日到祁门。次青因事留章门，二十日始可起行，再由广信一绕，到徽必迟。止得先令凯章趋旌，鲍镇趋泾，以援宁国。其石埭一路，则姑置之。敬求饬官绅预备米石，兼派妥人向导。目下专觅泾、旌二县之人。将来左、李到，兼觅广德、石埭之人。惟祈示我先路，至恳至恳。
有人言鄙意全不用徽军，鄙人实无此谬意，从古亦无此办法。如果局势变更，大约多者整者，则分配各路，以当前敌。少者零者，则渐〔暂〕依鄙人，徐图裁并。
鲍镇之才，亦难多统。现统六千，内有新勇二千六百人，未知其能统驭裕如否。将来仍须另择统领。
池州攻拔之说，此间尚无所闻。芜关之设，目下系吴、李二镇红单船厘卡所在，关税与抽厘，名目虽殊，上下客商之多寡一也。复请台安。
1003．加毛鸿宾片七月二十五日
询是否须北上引觐，望先来皖南，稍有头绪再赴皖北。
再，弟自奉帅符之命，日益惴惴，急思阁下来此匡扶一切，俾免大戾。不知尊处谢恩折已批回否？须北上引觐否？如须北上，应先至武昌、英山一行否？胡宫保好贤如缁衣，以阁下之肝胆照人，计必思有以报知己。第敝处诸务丛集，弟治剧之才不逮胡宫保十倍，欲得阁下相助为理，弟专心军务，仍不至抛荒吏事为妙。乞台旆先来皖南，稍有头绪，再赴皖北为荷。再颂寄云仁兄同年大人台安。
1004．致左宗棠七月二十六日
询可否即确定其驻广德州一路。告已札张运兰由旌德、霆营由泾县援宁国，望其速来。
季高仁兄大人阁下：
十九日奉复一缄，并抄与次青一缄，言请阁下驻广德州一路，连日细思，无以易此。盖由皖南以保浙规苏，惟广德一路最为吃重，必得阁下之智勇，新军之精锐，益以凯章之历练，乃可万全无患。又广德与浙江极近，瑞、王二公皆不知兵，王尤恃气凌人，势且今日奏调，明日请援。次青、凯章之力，皆不足以拒之，必阁下雄镇其间，乃能坚守便宜，不畏强御。商之一二友朋，皆以为然。凯章于二十四日到祁门，亦深以依倚台旌尺寸不离为得其所愿。用再飞函奉商，可否即如此定局，祈速示。
次青由信州绕来入徽，尚需时日。兹札凯章由旌德援宁国，霆营由泾县援宁国，八月初一、二皆可拔营。春霆计亦二、三日可到也。
广德十四日收复。王中丞严劾江长贵，词旨深至，恐有不测之天威，否亦必难再用。
皖南军务散漫，敬求台旆速来经理一切。自袁州至景德镇，舟行为便，已札各属备船迎候矣。即请台安。
1005．致胡林翼七月二十六日
抄示寄左宗棠函，告各路部署，请令唐景皋、周开锡速来。
润之宫保老前辈大人阁下：
本日为书寄左季翁，抄呈一览。是否有当，祈裁示。
鄙意左、张驻广德，李驻宁国，鲍攻池州，国藩驻徽州。如果宁国无恙，则陈驻南陵，周或可进建平。敬求详示。即请台安。
鹤九、寿山求令速来。
1006．复杨岳斌七月二十七日
请速拨换防之船，军中合力禁食洋烟。询周万倬已否扎安庆对岸，请派淮扬之营官、哨官近日来徽交李鸿章，派人试验渡船。
厚庵仁弟大人阁下：
二十三日专勇至，接惠缄。具悉一切。
各处防守之船，不便抽拨。又有三营修艌，自难筹换防之兵。惟楚军不到，吴、李必有所借口，仍祈速拨为荷。上游概归楚军水师，将来陆军至青阳、铜陵，亦好联络也。
禁食洋烟一节，前五月二十六夜与阁下密商，恩威并用。昨奉达一咨，大约敝处则用威之时多，尊处则用恩之时多。同心努力，总求一律戒静而后已。该镇将弁勇等不知自爱，严惩一二人，始而生怨，终而生感。务使水师中大小上下，出仕者则为体面之人物，还家者亦不为淫佚子弟，乃为全美。否则日染日多，不可复禁。阁下之声名，恐坏于麾下将弁之手也。
周万倬已扎安庆对岸否？闻武明良渡江亦添满五百人，从此当可合围，断绝接济文报矣。
淮扬之营官，请派二三人，哨官请派十余人，近日即请来徽交少荃带去。
渡船承造就五只，请派人试验。渡马过江，果好用否？一次能渡若干人？祈示悉。目下尚不必添造。韦部近有饷可发否？乞示。顺问近祉。
1007．复毓科七月二十七日
告已派张运兰军和霆营援宁国，如屈蟠可守广信，拟再商拨千人交其统辖。说明厘案以记名臬司请奖太优，询何法可以补救京师漕米。
右坪仁兄大公祖大人阁下：
顷奉二十日惠书，借悉一切。
凯章二十四日至祁门，即令二十八日拔营，由徽州、旌德以援宁国。鲍镇虽尚未到，亦令霆营进攻泾县以援宁也。屈道守广信一节，已于前缄奉商矣。如卓裁亦以为可，再行商拨千人，交其统辖。
厘案以记名臬司请奖，嫌其太优。鄙意两司本不应由外保，或间请以褒非常之战功，如李希庵、张凯章等，如再立奇功，即当吁请记名臬司以酬之。其厘捐筹饷等劳绩，尚可从次一格请叙。若兄请优叙，而弟请撤消，则痕迹过重，反觉有损。不如早为熟商，以别差等，仍候卓裁。
上海被贼围困，闻因夷人炸炮击退，若其果然，则可喜而亦可虑。
京师米仅支明年，至壬戌则万难支拄。弟职应办漕，日夜焦灼。老兄扬历极久，有何法可以补救此事，敬求详示。即请台安。1008．致宋国永(1)七月二十七日
嘱至黟县与张运兰商定救援宁国路线。
昨有札饬贵军霆字全营由太平进攻泾县，张道老湘营由徽州进旌德，皆所以救援宁国之急，谅已接到矣。兹张道定于二十八日自祁门拔营，二十九日可至黟县。应请霆军营务处宋副将即至黟县，与张观察会晤，熟商一切。
由徽州至宁国府有两路，东路由宁国县，西路由旌德县。由旌德至宁国亦有两路，东可走宁国县，西可走泾县。吾与张观察面订，定由徽州至旌德，候老湘营到旌德扎定二日，贵霆营再进泾县，盖旌德乃泾县之后路也。候贵霆营到泾县扎定二日，老湘营再进宁国府，盖泾县乃府城之后路也。鄙见如此。此其大略耳。至曲折细微，则请足下与张观察面商。商定后，再行飞禀请示。
付去地图一张，查收。
鲍春霆十八日自武昌启行，想日内可到。郑阳和已到否？并问营务处宋大老爷。
————————————————————
(1)
nbsp;宋国永（？—1875），字长庆，湖南衡阳人，应募隶伍，积功保都司，后擢副将。官至总兵。
1009．复张芾七月二十八日
告已派老湘营、霆营救援宁郡，前奏日内可奉旨，拟待鲍军驻泾、凯军抵宣后再行宣示。
筱浦老前辈大人阁下：
顷奉惠缄，知汴生学使业已回歙叙述一切。
此间派张凯章老湘营三千人于二十八日由祁门拔行，由徽州以达旌德。鲍镇虽尚未到，派其营务处宋副将率霆营六千人由太平以达泾县。待霆营抵泾县驻扎后，然后凯军由旌德赴宁郡救援。凯军单薄，防贼抄后也。
前奏五百里，计日内可奉谕旨，却不可速于宣示。意欲待鲍军驻泾、凯军抵宣后，再行宣示。盖鲍镇未来，该军到泾，本不放心。而百禄一军，正在望援迫切之际，未可摇动军心，恐须节前乃能宣布。侍曾与汴生学使言及进兵之时，侍不宜挪动，恐当差人等精神专注侍，而反忽于进兵者也。是否有当，仍祈酌夺。
闻夷人在大沽开仗，马队登岸者，甚为猖獗，未知已退却否？
浙帅劾江军门，计须节后乃奉旨也。即请台安。
1010．复胡林翼七月二十八日
告已派凯军、霆军用卷塘进法援宁，闻张集馨竭力筹饷，或可少济。询照准之奏应否宣布，务祈见惠唐景皋、周开锡。
润之宫保老前辈大人阁下：
二十八日早接二十三、四日两缄，敬悉一切。
凯章二十四日到祁门，守两三日，二十八日拔营前进。由徽州赴旌德。鲍镇虽尚未到，先令宋国永率全军由太平进剿泾县。凯军抵旌，稳驻三日，霆营乃进泾县。霆军抵泾，稳驻三日，凯章乃进援宁郡，用卷塘进法，以互保后路也。
闻椒云方伯竭力为侍筹饷，江西本有为之地，或可少济。季公新军，必不令其饥饿。盖渠与凯章皆极力训练，全恃二人以吞吴耳。
初三日拙卷进呈，奉旨照准。有疑拙卷笔太刻酷，不宜宣示者，阁下视之何如？应宣布否？祈速示。
鹤九、寿山务祈见惠，侍于吏治全无工夫，而天下万事莫大于是，总乞将不言之秘，时时指南，毋视为泛常请教语。即问台安。1011．加宋国永片七月(1)
洪、朱二人，可为向导，望善待之。
现有绅士洪天训、朱诗二人由旌德来祁门，余请其自至渔亭，与足下相会。将来霆营由太平赴泾县东乡，朱诗可为向导。此外又有四人朱守模州同衔 、胡泽变从九 、洪吉绮云骑尉 、郑耀先军功 ，皆可为向导。望足下善待之，则路径熟矣。霆字营代理统领宋大人。
————————————————————
(1)
nbsp;此件传忠书局稿本未标时间，从内容看，当作于七月二十八日。
1012．复张集馨七月(1)
令张运兰由旌德、鲍超由泾县援宁郡。苏、常骤罹浩劫。谬采虚名，将来望极而怨生，誉过而毁来，惴惴私衷，良不知所以善其后！
椒云老前辈大人阁下：
前贡一缄，亮尘荃照。顷奉惠书，猥以承乏两江，远荷褒饰，纫感曷胜。就审道履康愉，荩忱笃棐，恢恢游刃，十九年而如发新硎；岳岳怀方，七十算而更无遗策。仰詹矩范，忭颂无涯。
国藩驻扎祁门，倏逾弥月。张观察运兰一军于念四日到祁，即令于念八日拔营由旌德援宁。鲍镇军超虽尚未到，先令所部由泾县驰援宁郡，将来李次青观察至，同赴宁国，或可即履新任。左季高京堂军到，则扼住广德，会合浙军进规吴会。苏、常骤罹浩劫，火热水深。谬采虚名，以为楚军一至，倒悬立解，大旱之望，不虞之誉，均萃于鄙人之身，而不知此间苦况。兵须循序而进，饷须裹粮而行，皆有不能奋飞之势，将来望极而怨生，誉过而毁来，惴惴私衷，良不知所以善其后！老前辈智珠在握，尚望惠锡南针，俾不至大迷涂辙，贻误珂乡全局，是为至感。肃复。敬请勋安，祗完芳版，诸惟涵照。不具。
馆侍曾国藩顿首
————————————————————
(1)
nbsp;此信录自《曾国藩未刊往来函稿》。原无日期，从信中有“国藩驻扎祁门，倏逾弥月”及派张军、鲍军驰援宁郡等内容看，当作于咸丰十年七月之末。